1 装料 开盖，把包扎好的灭菌(Sterilization)物品放在灭菌桶内的筛板上，灭菌包体积一般不超过20cmX10cmX10cm为宜，各包之间留有间隙，以利于蒸汽穿透。压力蒸汽灭菌器具有造型新颖美观、结构合理、功能齐全、加热迅速、灭菌*等优点。适用于医疗、科研、食品、等单位对手术器械、敷料、玻璃器皿、橡胶制品、食品、药液、培养基等物品进行灭菌。在堆放灭菌包时应注意(attention)安全(security)阀、放汽阀孔位置（position )必须留出空位，保障(起保障作用的事物)其畅通放汽，否则因安全阀出气孔堵塞不能工作造成事故。
2 开机
（1） 加水：接上本机标牌一致的电源，将控制（control)装饰面板上电源开关按**ON处，此时断水灯（黄色）亮，显示电源已正常(normal)输入。底水位灯（红色）亮，显示蒸发锅内处断水状态，然后将灭菌桶盖罩住灭菌桶，把生活(生活)用水从灭菌桶与蒸锅夹缝内加入，当水位达到高水位时，以上两灯同时灭。此时，应继续加水到高水位灯（绿色）亮时停止(stop)。
（2）设定温度（temperature)：数显窗内，红色数显为灭菌（fungus)(Sterilization)桶内温度，绿色数显为设定温度。压力蒸汽灭菌器是应用**早、效果**可靠、使用**广泛的一种物理灭菌方法。生物安全柜是为操作原代培养物、菌毒株以及诊断性标本等具有感染性的实验材料时，用来保护操作者本人、实验室环境以及实验材料，使其避免暴露于上述操作过程中可能产生的感染性气溶胶和溅出物而设计的。按动控制板上增加键或减少键，可在绿色数显上设定所需温度，按动位移键可将闪烁的绿灯数显进位移位设定，当每次所需温度结束时，须按一下确认键进行确认，即可完成设定。此时，红色数显随着蒸发锅内温度上升而变化。
（3）设定时间：温度设定完毕并按确认键后，绿色(green)数显
切换成定时状态，按位移键定位，然后再按增加键和减少键，设定所需的保温(Insulation)时间，设定完毕后，须按一下确认键进行确认。保温时间采用倒计时，当压力蒸汽灭菌（fungus)器内温度（temperature)达到设定温度时，定时器才开始计时。如在运行过程(guò chéng)中要查看时间数和设定温度数，只要按一下确认键，便可切到所需的数显进行阅读。
3 密封：以上操作控制完成后，将压板*推入固定(fixed)柱内，将手轮向右旋紧，使盖与主体密封。
4 灭菌(Sterilization)
（1） 排气(Exhaust)：为了保证温控仪与灭菌室温度的一致，应将灭菌室内(indoor)的冷空气排除（Remove)干净，具体可在加热开始时打开放气阀，待水煮沸后，水蒸气和空气共同从排气阀孔排出(discharge)，一般认为，当排出的气流很强并有嘘声时，表明锅内空气已排净（沸后约5min），然后关上排气阀。同时将下排气阀稍稍的打开，让微量的蒸汽通过下排气阀在整个灭菌过程中不断排出，这样有利于灭菌室上下部温度保持同步。
（2）当设定时间结束时，电控装置(Apparatus)自动(automatic)关闭加热电源(power supply)，并伴有蜂鸣提醒。此时，应将电源关闭。
（3）灭菌结束后，待其冷却(cooling)，直**压力表指针回复**0位后，打开排放气阀再待数分钟排去余汽，才能将盖打开，取出灭菌物品，排掉剩水。